Zefal Z Eye Rétroviseur de casque

En raison de la construction (longue perche en métal), un fort effet de levier sur le point de fixation et même sur les bosses du miroir fortement fluctuant. Bien que bien attaché (avec un casque nettoyé auparavant), le miroir est déjà tombé la première nuit ... Fixation avec un ruban de fixation extrêmement fort des deux côtés, il ne le conserva que 2 jours. S'il s'arrête et qu'il n'y a pas de bosses, la vue arrière est OK.

Durch die Konstruktion (langer Ausleger aus Metall) starke Hebelwirkung auf die Befestigungsstelle und auch bei Bodenwellen stark schwankender Spiegel. Obwohl gut befestigt (mit Helm putzen vorher) ist der Spiegel schon in der ersten Nacht abgefallen... Befestigen mit einem extrem starken zweiseitigen Befestigungsband hielt er wiederum nur 2 Tage. Wenn er mal hält und keine Bodenwellen sind, ist die Sicht nach hinten OK.

poignée très longue, installation facile, le miroir ne montre pas très bien ce qui se passe derrière moi (le miroir prédécesseur d'autres fabricants n'est plus livré en Allemagne)

sehr langer Stiel, Montage einfach, Spiegel zeigt nicht so gut an, was hinter mir passiert (Vorgängerspiegel anderer Hersteller wird nicht mehr in Deutschland geliefert)

Montage facile sur la face interne du casque. Le miroir a un film plastique, assurez-vous de le retirer avant utilisation. Lorsque vous avez fait cela, vous avez une image claire de ce qui est derrière vous, tout est un peu petit à cause de la curiosité dans le miroir. Comparable au rétroviseur d'une voiture. Aussi, lorsque vous êtes en pleine posture sportive, vous ne voyez qu’une de vos épaules bloquant la vue… Dans l’ensemble, c’est suffisant.

Easy mounting on the inner side of the helmet. The mirror has plastic foil on it, make sure to remove it before use. When you have done that it gives a clear picture of what is behind you, everything is a little small though because of a certain curvature in the mirror meant to enhance the viewing angle. Comparable to a car's side mirror. Also when you are in full sport posture you only see one of your shoulders blocking the view... All in all it's adequate though.